L’association

le Théâtre du Petit jardin

PETITS SECRETS SANS CONSEQUENCE 19 NOVEMBRE 2019

Le 19 novembre 2019, nous avons donné notre Première de Petits Secrets sans conséquence à Jonquières. Cette pièce a été réadaptée d’une pièce « J’ai compromis ma femme » d’Eugène Labiche et Alfred Delacour. La première représentation de cette comédie-vaudeville en un acte, dont la distribution était de 5 hommes, 2 femmes, a été donnée à Paris, au théâtre du Gymnase, le 13 février 1861.
Nous avons dû revoir l’ensemble des rôles masculin afin de les attribuer à des femmes, écrire de nouvelles répliques, créer un nouveau personnage, notre priorité était de garder au maximum les textes d’Eugène Labiche, et de moderniser la pièce en la situant dans les années 1960.
Nous remercions le public d’être venu aussi nombreux pour cette première et nous espérons la rejouer très vite…